Where Lakota girls carve their own paths.